En Gravotech, nos comprometemos a proteger sus datos personales y a proporcionar información clara sobre cómo se recopilan y utilizan. Esta página explica nuestras prácticas relativas a la protección de los datos personales y al uso de cookies en nuestro sitio web.
Para facilitar la navegación, puede acceder directamente a cada sección:
La protección de su privacidad y datos personales es una preocupación importante a la que cada entidad de Gravotech (también conocida como “Gravotech”, o “nosotros” o “nos”) presta especial atención. La empresa Gravotech Marking es el responsable del tratamiento de sus datos personales.
Gravotech es comprometido a proteger los derechos de las personas de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (referencia EU2016 / 679) (el "RGPD") y con las normas locales aplicables.
Esta Política de privacidad le informará sobre (i) los Datos personales que podemos recopilar mientras visita nuestro sitio web o durante nuestra relación, cómo recopilamos, usamos, protegemos y transferimos sus Datos personales y (ii) cómo puede controlar el procesamiento y la divulgación de sus datos personales.
¿Qué son los datos personales?
Datos personales significa cualquier información relacionada con un sujeto de datos identificado o identificable (usted).
¿Qué datos personales utilizamos?
Mientras visita nuestro sitio web y durante nuestra relación comercial, Gravotech puede recopilar y procesar:
¿Cuáles pueden ser los propósitos del procesamiento de sus datos personales?
Si el consentimiento es obligatorio para proceder, Gravotech requerirá su consentimiento antes de recopilar sus Datos personales y se le informará sobre el propósito de dicho procesamiento caso por caso.
Sus datos personales solo se pueden utilizar para fines específicos, tales como:
Si Gravotech necesita procesar sus Datos personales para un nuevo procesamiento, se le informará previamente.
¿Cuál es la base para el procesamiento de sus datos personales?
Las bases legales para el tratamiento de sus Datos Personales son:
¿Quién recibirá y podrá tratar sus datos personales?
Nosotros (Gravotech Marking y sus filiales), nuestros distribuidores encargados de la gestión de la comunicación y el marketing y/o de la gestión de las relaciones comerciales (como responsables conjuntos), nuestro subcontratista que aloja el sitio web (Microsoft Ireland Operations Ltd.), nuestros subcontratistas encargados de la gestión de las bases de datos (ACTENCY y SCAFE, Francia) y nuestro subcontratista encargado de la comunicación (SENDINBLUE (BREVO), Francia) pueden recibir y recibirán sus datos personales, para los fines definidos anteriormente.
¿Se transferirán sus datos personales a un tercer país / región fuera de la Unión Europea?
Podemos transferir, según sea necesario, sus Datos personales dentro de Gravotech Group y a terceros relacionados (incluido el procesador de datos). Estas empresas pueden estar ubicadas fuera de la Unión Europea. Esta transferencia está sujeta a las salvaguardas apropiadas y a través del marco legal de nuestros acuerdos con afiliados o con dichos terceros.
¿Durante cuánto tiempo se almacenarán sus datos personales?
Procesamos y almacenamos sus Datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con nuestra relación comercial u obligaciones legales. Si sus Datos personales ya no son necesarios para el cumplimiento de nuestras obligaciones, estos se borrarán de forma regular, a menos que sea necesario un procesamiento adicional, por ejemplo, para preservar evidencia particular bajo el GDPR, o en el contexto de los estatutos legales de prescripción.
A menos que haga uso de su derecho a oponerse, el departamento de recursos humanos a cargo del proceso de contratación conservará sus Datos Personales durante un período máximo de doce meses a partir de la recopilación.
Seguridad
Nosotros y nuestros procesadores de datos utilizamos medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger los datos que tenemos bajo nuestro control contra la manipulación, pérdida, destrucción accidental o intencional, y contra el acceso de personas no autorizadas.
¿Cuáles son sus derechos y cómo ejercerlos?
En cualquier momento puede ejercer sus derechos:
A tal efecto, póngase en contacto con Gravotech por correo electrónico a la siguiente dirección: dataprotection.fr@gravotech.com o escribiendo a la dirección que figura a continuación, adjuntando una copia de un documento apropiado que acredite su identidad.
Gravotech Marking
466, rue des Mercières
69140 Rillieux-La-Pape
Francia
¿Puedo solicitar asistencia a las autoridades competentes?
En caso de disputa o cualquier duda, tiene la posibilidad de presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos de su país, como la CNIL en Francia.
1. ¿Qué es una cookie?
Una cookie es un pequeño archivo de texto almacenado en su dispositivo (ordenador, tableta o teléfono móvil) que permite registrar y realizar un seguimiento de los datos relacionados con el uso que hace del sitio web. Gravotech utiliza cookies, por ejemplo, para identificarle o con fines estadísticos. Las cookies son gestionadas por su navegador de Internet.
Las cookies que requieren consentimiento solo se instalan después de haber obtenido su consentimiento explícito a través de nuestro banner de consentimiento de cookies.
2. ¿Qué cookies utilizamos?
a) Cookies estrictamente necesarias
Estas cookies le permiten utilizar las principales funcionalidades del sitio web de Gravotech. Son esenciales para navegar por el sitio web y no pueden desactivarse a través de nuestra herramienta de gestión del consentimiento.
Estas cookies se utilizan, en particular, para:
Estas cookies no recopilan datos con fines de marketing.
| Cookie establecida por | Nombre de la cookie | Finalidad de la cookie | Tipo/categoría de cookie | Periodo máximo de conservación |
|---|---|---|---|---|
| Microsoft Azure (servidor web) | ApplicationGatewayAffinity | Mantiene al usuario en el mismo servidor durante toda su sesión de navegación (equilibrio de carga). | Estrictamente necesaria | Sesión |
| Microsoft Azure (servidor web) | ApplicationGatewayAffinityCORS | Garantiza el correcto funcionamiento técnico del sitio web durante las solicitudes seguras (CORS). | Estrictamente necesaria | Sesión |
| Tarteaucitron.js | tarteaucitron | Registra las preferencias de consentimiento de cookies del usuario. | Estrictamente necesaria | 1 año |
| Gravotech.com | gravotechPopin | Gestiona la visualización de una ventana emergente (evita que vuelva a mostrarse durante la sesión). | Estrictamente necesaria | Sesión |
b) Cookies de análisis y medición de audiencia
Estas cookies nos permiten medir el tráfico y el rendimiento del sitio web con el fin de mejorar su funcionamiento y la experiencia del usuario.
Estas cookies nos permiten, por ejemplo:
Los datos recopilados se utilizan con fines estadísticos.
Estas cookies solo se instalan con su consentimiento, salvo que una configuración específica pueda acogerse a una exención conforme a la normativa aplicable.
| Cookie establecida por | Nombre de la cookie | Finalidad de la cookie | Tipo/categoría de cookie | Periodo máximo de conservación |
|---|---|---|---|---|
| Google Analytics | _ga | Distingue a los visitantes y mide el tráfico del sitio web (estadísticas anonimizadas). | Opcional (Analítica) | 1 año y 1 mes |
| Google Analytics | _ga_XXX | Almacena el estado de la sesión para Google Analytics (propiedad específica). | Opcional (Analítica) | 1 año y 1 mes |
| Google Analytics | _gid | Distingue a los usuarios durante un periodo breve para obtener estadísticas de medición de audiencia. | Opcional (Analítica) | Sesión |
| Hotjar | _hjSessionUser_XXX | Identifica a un visitante para analizar su recorrido y mejorar la experiencia del usuario. | Opcional (Analítica) | 1 año |
| Hotjar | _hjSession_XXX | Asocia las acciones de un usuario durante una sesión (análisis del comportamiento). | Opcional (Analítica) | Sesión |
| Matomo (alojamiento propio) | _pk_id.2.XXX | Almacena un identificador único para medir el tráfico del sitio web. | Opcional (Analítica) | 1 año y 1 mes |
| Matomo (alojamiento propio) | _pk_ses.2.XXX | Cookie temporal utilizada para el seguimiento de sesiones en Matomo Analytics. | Opcional (Analítica) | Sesión |
c) Cookies de marketing y publicidad
Estas cookies nos permiten recordar sus preferencias y mejorar su experiencia de navegación.
Estas cookies nos permiten:
Estas cookies pueden utilizarse para identificar su actividad de navegación en nuestro sitio web y, cuando corresponda, combinar esta información con otros datos en poder de estos socios.
Estas cookies solo se instalan con su consentimiento.
| Cookie establecida por | Nombre de la cookie | Finalidad de la cookie | Tipo/categoría de cookie | Periodo máximo de conservación |
|---|---|---|---|---|
| Oracle Eloqua | ELOQUA | Identifica a un visitante con fines de seguimiento de marketing y personalización de las comunicaciones. | Opcional (Marketing) | 1 año y 1 mes |
| Oracle Eloqua | ELQSTATUS | Indica el estado de marketing del visitante (contacto conocido o desconocido). | Opcional (Marketing) | 1 año y 1 mes |
| Microsoft Bing Ads | MUID | Identifica a un usuario para medir la eficacia de las campañas publicitarias de Bing. | Opcional (Marketing) | 1 año y 1 mes |
| Google Ads | _gcl_au | Mide la eficacia de las campañas publicitarias de Google Ads. | Opcional (Marketing) | 3 meses |
| Brevo (antes Sendinblue) | sib_cuid | Identifica a un visitante con fines de seguimiento de marketing y automatización del correo electrónico. | Opcional (Marketing) | 6 meses |
| bcookie | Identifica el navegador con fines publicitarios y estadísticos de LinkedIn. | Opcional (Marketing) | 1 año (por lo general) | |
| li_gc | Almacena las preferencias de consentimiento de LinkedIn. | Opcional (Marketing) | 6 meses | |
| lidc | Garantiza el correcto enrutamiento de los datos a través de los servidores de LinkedIn. | Opcional (Marketing) | 1 día |
3. ¿Cómo obtenemos su consentimiento?
Cuando visita nuestro sitio web por primera vez, un banner informativo le permite aceptar, rechazar o configurar el uso de las cookies que requieren su consentimiento.
Su elección se conserva durante un periodo máximo de trece (13) meses. Al finalizar este periodo, se le solicitará nuevamente su consentimiento.
4. ¿Cómo puede modificar o retirar su consentimiento?
Puede desactivar y/o eliminar fácilmente las cookies de su dispositivo (ordenador, tableta o teléfono móvil) a través de la configuración de su navegador.
No obstante, le recomendamos que no desactive las cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web (las cookies identificadas como «Estrictamente necesarias» en la tabla de la sección 2(a) anterior). De lo contrario, es posible que una parte o la totalidad del sitio web no funcione correctamente.
Para gestionar las cookies de la forma que mejor se adapte a sus preferencias, le recomendamos configurar su navegador en función de la finalidad de las cookies.
A continuación encontrará las instrucciones para gestionar y desactivar las cookies en los navegadores web más habituales:
| Google Chrome |
|
| Mozilla Firefox |
|
| Microsoft Edge |
Nota: ⚠️ Internet Explorer ya no cuenta con soporte de Microsoft. |
| Safari | Mac
iPhone / iPad
|
5. ¿Cuáles son sus derechos en materia de protección de datos?
De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), usted dispone de los siguientes derechos con respecto a los datos personales recopilados mediante cookies: derecho de acceso (art. 15), derecho de rectificación (art. 16), derecho de supresión (art. 17), derecho a la limitación del tratamiento (art. 18), derecho de oposición (art. 21), derecho a la portabilidad de los datos (art. 20) y derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento.
Puede ejercer estos derechos en cualquier momento y de forma gratuita enviando un correo electrónico a dataprotection.fr@gravotech.com o enviando una carta firmada a:
Gravotech Marking
466 Rue des Mercières, ZI Périca
69140 Rillieux-la-Pape
Francia
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos de su país. En Francia, esta autoridad es la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL):
CNIL
3 Place de Fontenoy
75007 París
Francia
6. Actualizaciones de esta Política de cookies
Esta Política de cookies puede actualizarse para reflejar cambios legales, normativos o técnicos. En caso de que se produzca un cambio sustancial, Gravotech se compromete a informar a los usuarios por cualquier medio adecuado (como un banner informativo, un correo electrónico o una notificación en el sitio web) antes de que los cambios entren en vigor.
Última actualización: mayo de 2026